ماني مبدلها
 

[poem=font="Arabic Transparent,5,darkblue,bold,normal" bkcolor="" bkimage="البيت الصيفي" border="none,1," type=2 line=0 align=center use=sp]مادام بقلـوب الكريميـن لـي دار=مانـي مبدلهـا بلـيـات ديــره
ربعي لهم في ذروة المجد مقـدار=ماتاصله شـم النفـوس الكبيـره
سلام ياصلهم من اكبار واصغـار=من ديرة اهل الكسكسي والحريرة
وسلام ياصلهم من اسبانيـا حـار=حرارة البايـا معـا كـاس بيـره
وستيك بيف بكبنهاقن علـى نـار=يحمل سلامي لين كـل العشيـره
وش عاد باقي ينحكي صرت محتار=وانـا بديـره ماتعـرف الستيـره
حتى ولو خضرا مغطـات بازهـار=والماء تسمع فالمجـاري خريـره
بقـول ماتسـوى بهالبيـد نـوار=عقب الولي مايسقي الدار خيـره
ولاهي بتسوى جلسةً وسط شعـار=يـوم الليـال اقمارهـا مستديـره
ولاهي بتسوى شوفة الذود صدار=عقب الزوال مقوطراتً عصيـره
داري عزيزه دون ما فالفلـك دار=يرتاح فيها كـل مسلـم ضميـره
سـلام يـادارً بهـا فالسمـا دار=خمسة فروضً فالمـآذن سفيـره
احبها لـو جوهـا حـر واغبـار=واصبر على ملهابهـا فالظهيـره
دار الرسول اللي على سكته سـار=حكامنـا ياطيبهـا مـن مسيـره
من دارنا تشرق هدايـات وانـوار=غاطي على كل المساكـن عبيـره
ومادام ذي داري فلانـي بـدوار=ياطيب مسكنهـا وياشيـن غيـره [/poem]

شعر : الوصل


ملاحظه: البايا: هي وجبه اسبانيه شعبيه تشبه الكبسه
كبنهاقن: عاصمة الدانمارك
الكسكسي: وجبه مغربيه
الحريرة:شوربه مغربيه

رد: ماني مبدلها
 

مشكور أخوي على القصيدة الجميله

ومشكور على الترجمه اللي في الأسفل ولا يمدينا مافهمنا نص القصيدة


تقبل مروري

رد: ماني مبدلها
 

رد: ماني مبدلها
 

رد: ماني مبدلها
 

رد: ماني مبدلها
 

رد: ماني مبدلها
 

صح لسانك يا الشاعر الواصل



والى الامام وننتظر جديدك

رد: ماني مبدلها
 

مشكور اخوي على القصيدة الرائعة
وصح لسانك

رد: ماني مبدلها
 

[frame="7 80"][poem=font="Tahoma,5,darkred,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=1 line=1 align=center use=ex num="0,black"]
سـلام يـادارً بهـا فالسمـا دار=خمسة فروضً فالمـآذن سفيـره
احبها لـو جوهـا حـر واغبـار=واصبر على ملهابهـا فالظهيـره
دار الرسول اللي على سكته سـار=حكامنـا ياطيبهـا مـن مسيـره [/poem][/frame]