ترجم جملة اللي قبلــــك << معاً لتحسيــن اللغــــــة ... - الصفحة 16

#**151** 03-19-2010, 06:05 AM

\7

#**152** 03-21-2010, 04:46 PM

آأميرتنا

جملتك تقول انك تطيرين في السماء والنجوم ,بينها يعني
صراحة انا ماقدرت اقاوم طيرانك لكن حاولت ,

بهذي الجملة

\7

#**153** 03-21-2010, 11:42 PM

أنا أطير من أجل حلمي
جولي أهمس لك بـ
Very wonderful and refreshing
~
\
جملتي
I love all things in my life

#**154** 03-31-2010, 11:30 AM

انا احب كل شيء في حياتي

جملتي واتحداكم تترجموها

Ican can the can but the can can not can me

#**155** 03-31-2010, 11:43 PM

\7

#**156** 04-03-2010, 05:31 AM

\7

#**157** 04-03-2010, 10:21 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قمر سليم

\7

قمر سليم/ هههههههههههههههههههههه
وش هالترجمه ,,,,,,,,
بس ماقصرتي حاولتي ,,,
بس جملتكي اللي حاطاها مرررررررررررررررره صعبه !
هههههههههههههههههههههه
امزح
ترجمتها اميرة تحت

تشكرررررررررررات

#**158** 04-03-2010, 10:28 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أميرة الخيال

\7

اميرررررررره / موذكيه بس
قمة العبقرية ,,,,
براااااااااااااااااافو
صراحة ماكان عندي اية توقع ولو واحد في المليون انه فيه احد يقدر يترجمها !!

تستاهلي اكبر وسام في منتداهم ..

ودي وردي

وجملتك بصراحه مافيش اسهل منها
اسمحيللي اعطي فرصة لغيري
تحيتي

#**159** 04-17-2010, 11:41 PM

أميرة الخيال هذي معنى جملتك
صباح الخير ، كل من يعمل بجد ونأمل

وهذي جملتي

Simple sentence...

#**160** 04-20-2010, 09:58 PM

أخ عبد الرحمن الترجمه الصحيحه لجملتي هي
صباح الخير لك من يعمل بجد وأمل
(i) كتب بالخطأ
~
ترجمت جملتك
>جمله بسيطه<
~
جملتي
With optimism and trust in God will succeed

~
حسيتها ركيكه لكن تحملوني:

تسجيل دخول